Фамилия Погоришные (а в мужском роде — Погоришный) звучит непривычно для русского уха, и это не случайность: перед нами типично украинская фамилия, образованная по местной модели. В её основе лежит прозвище Погориша, которое, в свою очередь, пошло от украинского глагола «погорiти» — «погореть». Проще говоря, Погоришей называли погорельца, человека, потерявшего дом и имущество при пожаре.

Словообразовательная модель здесь — притяжательное прилагательное с суффиксом -н-. Форма Погоришный буквально означала «принадлежащий Погорише», «сын Погориши» или «человек из семьи Погориши». Так прозвище, данное отцу, закрепилось за детьми и домочадцами. Со временем оно полностью заменило прежнее наследственное имя и в быту, и в официальных бумагах, став полноценной фамилией.

Интересна и форма множественного числа — Погоришные. В украинской традиции фамилии на -ный/-шный часто склонялись по образцу прилагательных, а для обозначения целого рода использовали именно множественное число. Поэтому «Погоришные» — это не просто несколько человек с одной фамилией, а указание на весь род, на «семью Погоришей». Такая форма встречается в документах и в обиходе, когда говорят о династии или семействе.

Стоит заметить, что прозвище Погориша вряд ли было обидным или осуждающим. В крестьянской среде, где деревянные дома сгорали часто, погорельцу помогали «всем миром», а само прозвище скорее фиксировало трагический случай из биографии, чем высмеивало человека. Оно могло закрепиться за тем, кто пережил пожар, потерял хозяйство, но сумел подняться заново.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс формирования фамилий на украинских землях шёл несколько столетий и завершился в основном к XVII–XVIII векам. Однако можно предположить, что фамилия Погоришный зародилась в центральных или восточных регионах Украины, где говор «погорiти» был распространён повсеместно. В русском языке аналогичная фамилия звучала бы как Погорелов или Погорельцев, и это хороший пример того, как одна и та же жизненная ситуация породила разные по форме, но родственные по смыслу фамилии у соседних народов.

Сегодня фамилия Погоришные — заметный памятник славянской культуры, сохранивший память о давнем происшествии, которое определило имя целого рода.