Фамилия Полоевы — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В основе, скорее всего, лежит прозвище или географическое название, а не крестильное имя. Суффикс -ев указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — Полоев, то есть сын или потомок человека по прозвищу Полой.

Ключ к разгадке — слово «полой». В русских говорах у него несколько значений, и все они дают разные версии. Самое вероятное: полой — это «заливной луг», «пойма реки», «низина, заливаемая водой». Человек, живший у такого луга или владевший им, легко мог получить прозвище Полой. Предки Полоевых могли быть крестьянами, чей надел земли находился в пойме, или же они переселились из местности с названием Полой (такие деревни есть, например, в бывшей Вятской губернии).

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование: «полой» в некоторых диалектах означало «полый», «пустой внутри». Прозвище могли дать худому, тощему человеку. Третья, совсем редкая гипотеза связывает фамилию с диалектным глаголом «полоть» (полоть сорняки), но здесь мешает фонетика: от «полоть» ожидалась бы форма Полотовы или Палыевы.

География фамилии тоже подсказывает ответ. Полоевы — фамилия не столичная, а корневая, встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Кировской области и Удмуртии. Это регионы, где пойменные луга — характерная черта ландшафта. Поэтому версия с «заливным лугом» выглядит самой убедительной: предки Полоевых, скорее всего, были крестьянами-земледельцами, жившими на речных поймах, или получили фамилию по названию родной деревни.