Фамилия Пологрудов образована от прозвища Пологрудый, которое, согласно «Толковому словарю» М. Фасмера, происходит от слов «полый» и «грудь». Значение этого слова можно интерпретировать как «с обнаженной грудью», что указывает на определенные внешние черты человека. Вероятно, основатель фамилии мог носить одежду нараспашку, что делало его грудь заметной.

Однако стоит отметить, что прозвище Пологрудый также могло относиться к людям со слабой или узкой грудью, что указывало на недостаток здоровья. Таким образом, это прозвище получило широкое распространение и со временем стало основой для фамилии Пологрудов.

Формирование фамилии из прозвища — распространенный процесс в русском языке, когда личные характеристики или особенности человека становятся основой для его родового имени. Пологрудов в этом контексте представляет собой пример, когда фамилия не только сохраняет историческую память о предке, но и отражает его физические качества.

С точки зрения географии, фамилия Пологрудов встречается в различных регионах России, но точные данные о распространении фамилии или известных носителях отсутствуют. Это делает её менее распространенной в сравнении с другими фамилиями, но не менее интересной с точки зрения этнографии и ономастики.

Таким образом, фамилия Пологрудов указывает на историческую связь с внешними характеристиками предков, а её происхождение от прозвища подчеркивает важность личных качеств в формировании родовых имен.