Фамилия Помула — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет ни типичного русского суффикса -ов/-ев, ни -ин, что сразу указывает на её нерусские корни или на позднее закрепление в письменной форме. Скорее всего, перед нами фамилия финно-угорского или прибалтийско-финского происхождения, бытующая на северо-западе России, в Карелии или среди вепсов.

Разбираем основу. «Помула» может восходить к карельскому или вепсскому слову, связанному с водой или топкой местностью. В карельском есть слово «pomu» — «топь», «болотистое место», а суффикс -ла часто обозначает место, где что-то находится (ср. карельские топонимы вроде Кирвала, Куйвала). Таким образом, Помула могло быть прозвищем человека, жившего у болота или на сырой низине, а затем перешло в фамилию без изменений. Вторая версия — от личного имени или прозвища Пому, которое могло быть уменьшительной формой от Пётр (в финно-угорской адаптации) или от местного имени Помо, но это менее вероятно, так как следов такого имени в документах почти нет.

География фамилии сегодня — единичные носители, в основном в Ленинградской области, Карелии и среди диаспоры. Встречается также в Эстонии, где «pomul» означает «пушистый», «лохматый», что могло дать прозвище человеку с неопрятными волосами, но это уже альтернативная версия для прибалтийского ареала.

Важная деталь: фамилия не склоняется по падежам в мужском роде (он Помула, у Помулы), что для русской традиции нетипично и закрепляет её иноязычное происхождение. В метрических книгах XIX века её могли записывать как Помуло или Помулов, но современная форма сохранила исходный облик.

Социальный контекст: носители фамилии — скорее всего, потомки крестьян или рыбаков из Олонецкой губернии, где финно-угорское население долго сохраняло свои прозвища без русификации. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.