Фамилия Порошинские — это, скорее всего, фамилия-указатель на географическое происхождение, а не на род занятий или личное прозвище. Её основа — топоним, то есть название места, откуда был родом первый носитель. Таких сёл и деревень с названием Порошино, Порошинка или Порошинская в России и на территории современной Украины немало, особенно на севере — в бывших новгородских и вятских землях. Соответственно, Порошинский — это «тот, кто родом из Порошина».

В основе самого названия, скорее всего, лежит не ремесло и не имя, а прозвище Пороша. В старину порошей называли свежевыпавший, рыхлый снег. Прозвище могли дать человеку со светлыми, почти белыми волосами, либо тому, кто родился в день первого снегопада, либо просто за какую-то особенность, связанную с зимой. Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит диалектное слово «пороша» в значении «пыль» или «мелочь» — тогда прозвище могло относиться к человеку маленького роста или незначительного положения, но эта версия выглядит слабее.

Окончание «-ский» — классический маркер дворянских и шляхетских фамилий, а также фамилий, образованных от географических названий. Такая модель была особенно распространена в Польше и на западнорусских землях, а затем закрепилась и в других регионах. Поэтому фамилия Порошинский — это действительно памятник славянской культуры, но не сугубо украинский, как иногда пишут, а скорее общерусский и польско-украинский по модели образования. Она стоит в одном ряду с фамилиями типа Загорский, Луговской или Озерский, которые говорили о том, где человек жил.

Интересно, что фамилия Порошинский, в отличие от более простой Порошин, указывает не на прямого потомка человека по прозвищу Пороша, а на выходца из конкретной местности. Если «Порошин» — это буквально «сын Пороши», то «Порошинский» — «принадлежащий к селу Порошино» или «владеющий им». В дворянской среде такая фамилия часто означала, что человек владел поместьем с таким названием, а в крестьянской или мещанской — что он оттуда переселился.

Встречается и версия, что фамилия могла возникнуть от прозвища Пороша, но с добавлением суффикса «-ский» для придания более «благородного» звучания. Так могли поступать, например, семинаристы или канцелярские служащие, которым хотелось отличаться от простых односельчан. Однако для большинства носителей фамилии более правдоподобной остаётся связь с деревней Порошино.

Безусловно, фамилия Порошинский является замечательным памятником славянской культуры, хранящим память о происхождении индивида. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день сохраняет связь с теми местами, откуда пошёл род. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения конкретной ветви Порошинских можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований. Но отправная точка для таких поисков всегда одна — карта и поиски своего Порошина.