Так и представитель рода Повшедных может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Скорее всего, оно восходит к польскому слову powszedni - «повседневный, обыденный, будничный». В украинском языке также есть слово «обиденний», то есть сделанный за один день. Возможно, что Повшедным называли мастера, который выполнял свою работу быстро, за одни сутки. Однако так называли и поденщика, то есть работника, нанятого посуточно. Сведения о представителях фамилии Повшедные встречаются в различных архивных документах. Так, в Сведениях ГУВД Краснодарского края упоминается Повшедная Любовь Ивановна, которая родилась в 1922 году в Краснодарском крае. А в Книге памяти Республики Северная Осетия — Алания записан украинец Повшедный Иван Андреевич, рожденный в 1911 году в селе Фисюри Киевской губернии, студент СОГПИ г. Орджоникидзе.