Фамилия Пресрякова — яркий пример того, как одна буква в корне может запутать этимологию. Сразу оговоримся: перед нами не «пресный» и не «преследовать», хотя эти ассоциации возникают в первую очередь. Скорее всего, основа здесь — диалектное слово «пресряк» или «пресряка». В русских говорах, особенно северных и уральских, так могли называть человека с определённой чертой характера: пресного, скучного, надоедливого, того, кто «преснит» (докучает). Есть и другая, более прозаичная версия: «пресряк» — это тот, кто готовит или продаёт пресное тесто, пресные лепёшки. В крестьянском быту такое прозвище могло закрепиться за пекарем или торговцем на базаре.

Суффикс -ов- в основе Пресряков указывает на стандартную русскую патронимическую модель: фамилия образована от имени или прозвища отца. Пресряков — сын Пресряка. Окончание женского рода -а принадлежит женщине, то есть Пресрякова — это либо дочь, либо жена Пресрякова. В отличие от фамилий на -ин (Пресняков, например), где основа оканчивается на -а/-я, здесь мы видим суффикс -ов-, что подчёркивает, что исходное прозвище было мужского рода.

Интересно, что фамилия Пресрякова встречается крайне редко. Её практически нет в центральных губерниях России, а единичные случаи фиксации относятся к Вологодской и Архангельской областям. Именно там, в зоне северных говоров, слово «пресря» (или «пресряк») имело хождение. Это позволяет предположить, что предки носительницы фамилии были выходцами из Русского Севера, возможно, из среды черносошных крестьян или посадских людей. Фамилия не дворянская, не купеческая — типичная крестьянская, образованная от бытового прозвища.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то сразу бросается в глаза Пресняков. Пресняков — от «Пресня» (имя или река), широко распространён. Пресряков же — редкий вариант, где сохранилось более архаичное окончание основы. Вероятно, в какой-то момент произошёл сдвиг ударения или диалектное чередование: «пресня» — «пресря». Таким образом, фамилия Пресрякова — не ошибка письма, а живое свидетельство местного говора, которое закрепилось в документе и дошло до нас.