Фамилия Прибыльський звучит так, будто её носитель имел отношение к выгоде, доходу или наживе. И это первая и самая очевидная версия: в её основе лежит украинское или польское слово «прибыль» (прибуток, zysk). Однако, если копнуть чуть глубже, становится ясно, что перед нами не просто «сын прибыли», а человек, связанный с местом или прозвищем.

Ключевая особенность этой фамилии — суффикс -ськ- (-ski). В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто указывают на отчество или принадлежность вещи, суффикс -ский в украинской и польской традиции почти всегда указывает на географическое происхождение или принадлежность к шляхетскому роду. То есть Прибыльський — это, скорее всего, «тот, кто родом из Прибыля» или «из Прибыльского».

Где могло находиться такое место? Скорее всего, это село или хутор с названием Прибыль (или Прибыле, Przybył). Такие названия встречались на территории современной Западной Украины (Волынь, Галичина) и в восточной Польше. Название населённого пункта могло произойти от первого поселенца по прозвищу Прибыль — человека, который «прибыл» на новое место, стал пришлым, или же, напротив, от местного богатея, чей дом «прибывал» в достатке.

Версия с прозвищем тоже имеет право на жизнь, но она менее вероятна для этой модели. Если бы фамилия образовалась напрямую от прозвища Прибыль по принципу «чей?», она звучала бы как Прибылев или Прибыльский (с одним «с»). Форма Прибыльський с мягким знаком и характерным украинским суффиксом — это чёткий маркер того, что фамилия оформлялась как топонимическая. В документах Речи Посполитой и Гетманщины такие фамилии часто получали мещане и казаки, переселявшиеся из одного села в другое, а также мелкая шляхта, владевшая землёй в одноимённом фольварке.

Таким образом, ваш предок Прибыльський, скорее всего, не был «прибыльщиком» или купцом в прямом смысле. Он был человеком, чья фамилия привязана к небольшому кусочку земли или хутору, который называли в честь чего-то или кого-то «прибывшего». Это типичная фамилия для западноукраинского пограничья, где польская шляхетская традиция смешивалась с украинской народной ономастикой.