Фамилия Проис — редкий случай, когда внешне простая структура скрывает неочевидную этимологию. Она явно не вписывается в ряд типичных русских фамилий на -ов, -ин или -ский, и это сразу подсказывает, что её корни, скорее всего, нерусские или искусственные.

Самый вероятный источник — немецкая фамилия Preuß или Preiss, которая на слух могла превратиться в «Проис». В немецком языке Preuß означает «пруссак» — житель Пруссии или выходец оттуда. Такие фамилии нередко давали переселенцам, указывая на их географическое происхождение. В России XVIII–XIX веков, особенно в Поволжье и на юге, оседало много немецких колонистов, и их фамилии при адаптации к русскому языку искажались: Preuß превращался в Прейс, Проис, Просс.

Вторая версия, менее популярная, но имеющая право на существование, — происхождение от греческого имени или прозвища. В греческом языке есть слово «πρώτος» (protos) — «первый», которое в диалектах могло звучать как «протос». Однако фонетический переход от «протос» к «Проис» маловероятен без промежуточных звеньев.

С точки зрения словообразования, фамилия не имеет типичного русского суффикса, что говорит о её иноязычном происхождении. Окончание -ис может указывать на латышское или литовское влияние, но в этом случае основа должна быть балтской, а не немецкой. Проверить это сложно, так как фамилия крайне редкая и не фиксируется в крупных ономастических словарях.

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Проис, скорее всего, они были выходцами из немецких колоний или имели корни, связанные с Пруссией. В XIX веке такие фамилии могли писаться по-разному в метрических книгах, что усложняет поиск, но именно эта нестандартность и делает фамилию уникальной в русском контексте.