Фамилия Пруднеченков — редкий случай, когда прозвищная основа и суффиксальная модель образуют сложную цепочку, на которую стоит обратить внимание. Она явно восходит к слову «пруд» — искусственный водоём, но не напрямую, а через несколько промежуточных звеньев.

Разбираем по составу: корень «прудн-», суффикс «-ечен-» и фамильный суффикс «-ков». Самая распространённая модель русских фамилий — на -ов/-ев, но здесь к основе добавился дополнительный суффикс -ечен-, который обычно встречается в фамилиях, образованных от уменьшительных или уничижительных форм имён и прозвищ (ср. Ковалёв — от коваль, но Ковальченков — от Ковальченко). То есть Пруднеченков — это русифицированная форма украинской или белорусской фамилии Пруднеченко, которая, в свою очередь, произошла от прозвища Пруднеченко. А Пруднеченко — это «сын Прудного» или «маленький Прудный».

Прозвище Прудный могли дать человеку по месту жительства — у пруда, либо по занятию: тот, кто следил за прудом, строил плотины, разводил рыбу в пруду. В южнорусских говорах и в украинском языке слово «пруд» нередко означало не только водоём, но и запруду, плотину. Соответственно, Прудный — это либо «прудовой сторож», либо «житель у пруда».

Таким образом, фамилия Пруднеченков прошла тройную обработку: сначала прозвище Прудный, потом патроним на -енко (Пруднеченко), и наконец, обрусение через суффикс -ов, характерное для переселенцев с Украины в центральные и южные губернии России. Географически фамилия тяготеет к Курской, Белгородской, Воронежской областям и сопредельным территориям — именно там активно шёл процесс адаптации украинских фамилий под русскую модель. Встречается она нечасто, что косвенно подтверждает её локальное происхождение.