Так, фамилия Пуголовко ведет свое начало от прозвища Пуголовок. В основе прозвища Пуголовок, вероятно, лежит украинское слово «пуголовок» - «головастик». Скорее всего, прозвище Пуголовок дали человеку с большой головой. По другой версии, фамилия Пуголовко образована от мирского имени Пуголовка, которое восходит к аналогичному названию мелкой рыбы, обитающей в Черном и Каспийском морях. Голова пуголовки относительно туловища и хвоста очень велика, отсюда и ее название. Давая младенцу такое имя, как Пуголовка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира. Позже прозвище Пуголовок, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Пуголовко буквально понималось как «сын Пуголовка».