Фамилия Пупконосиков — редкий случай, когда в основе лежит не одно слово, а целая фраза. Это так называемая «говорящая» фамилия, образованная от прозвища Пупконос, которое, в свою очередь, сложено из двух слов: «пуп» и «нос». Прямое значение — «тот, кто носит пуп» или, что более вероятно, «обладатель пупа на носу». Звучит нелепо, но в народной ономастике такие составные прозвища давали с иронией или подмечая яркую внешнюю деталь: человек мог иметь заметную родинку, бородавку или шрам на носу, который в шутку называли «пупом». Суффикс -ик в середине слова (Пупконос) — уменьшительный, он смягчает грубость прозвища, делая его скорее насмешливым, чем оскорбительным. Формант -ов на конце указывает на принадлежность: сын Пупконоса, то есть «Пупконосиков» буквально значит «чей? — Пупконосиков».

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Обычно фамилии на -ов образуются от имени или прозвища без дополнительных вставок (Иван → Иванов, Кузнец → Кузнецов). Но в нашем случае сначала появилось прозвище Пупконос (с суффиксом -ик-), а от него — фамилия Пупконосиков. Двойной суффикс (-ик- + -ов-) — редкое явление, оно говорит о том, что прозвище было устойчивым и передавалось как родовое имя уже в форме с уменьшительным оттенком. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) такие сложные конструкции не выделяются в отдельную группу, но они встречаются в северных и центральных регионах России, где народная фантазия была особенно изобретательна.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России. В современных базах данных Пупконосиков встречается в единичных записях по Вологодской, Архангельской и Псковской областям. Это не случайно: в этих краях была сильна традиция неканонических, бытовых прозвищ, которые позже закреплялись в документах. В центральной России такую фамилию могли «исправить» при переписи на более благозвучную (например, Пупышев или Носов), а на Севере оставляли как есть, не видя в ней ничего странного.

Социальный контекст тоже показателен. Пупконосиков — фамилия крестьянская, скорее всего, однодворческая или черносошная. Она не могла возникнуть в дворянской или купеческой среде, где ценили «приличные» фамилии на -ский. Прозвище Пупконос давали простому человеку, возможно, с физическим изъяном или просто с заметной чертой лица. Никакого ремесла или профессии за ней не стоит — это чисто внешняя характеристика, забавная и запоминающаяся.

Если рассматривать альтернативные версии, то иногда пытаются связать корень «пуп» с диалектным «пупок» (холм, возвышенность) или «пуп» (центр, середина). Но для фамилии Пупконосиков такое объяснение натянуто: вторая часть «нос» слишком конкретна, чтобы её игнорировать. Правдоподобнее всего именно прозвищное происхождение, где оба слова работают в прямом, а не переносном смысле. Фамилия сохранилась как редкий памятник народного юмора и точности бытового наблюдения.