Фамилия Пуричко — один из тех случаев, когда внешне славянская форма скрывает неожиданное происхождение. С первого взгляда кажется, что перед нами типичная украинская или белорусская фамилия с уменьшительно-ласкательным суффиксом -к- (Пурич + ко). Но если присмотреться к корню, версий становится несколько, и самая любопытная ведёт не в славянские земли, а на Балканы.

Корень «Пур-» нехарактерен для восточнославянских имён и прозвищ. Он скорее напоминает сокращённую форму от имени Пуришевич или Пурич, которые распространены у сербов и хорватов. Там Пурич — типичная патронимическая фамилия (от личного имени Пуро, в свою очередь производного от Петар или Павле). А суффикс -ко в украинской и белорусской традиции часто присоединяли к уже готовым фамилиям на -ич, превращая их в более «свои», адаптированные к местной модели. Таким образом, Пуричко могло возникнуть как украинизированная версия сербской или черногорской фамилии Пурич — например, у переселенцев, осевших на землях современной Украины или юга России.

Другая версия, более прозаичная, выводит фамилию из диалектного глагола «пурить» — гнать, торопить, или же из слова «пура» (метель, вьюга). В этом случае Пуричко — прозвище торопливого, суетливого человека, либо того, кто родился в ненастье. Но эта гипотеза слабее: суффикс -ич- в основе (Пурич-ко) намекает на отчество, а не на прямое прозвище.

Географически фамилия встречается в основном в западных и центральных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев в Краснодарском крае и на Дону. В России она редка, что подтверждает её локальный, «западнорусский» характер. Социальный контекст: суффикс -ко в XVI–XVIII веках был типичен для казачьих и крестьянских фамилий на Левобережной Украине, так что предки Пуричко, скорее всего, были не шляхтой, а свободными или реестровыми казаками, либо мещанами.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Пурич — прямая параллель, а Пуришевский — уже более искусственное образование, связанное с топонимом. Пуричко же стоит особняком: редкий гибрид балканского корня и украинского суффикса, который мог возникнуть только в зоне активных миграций и культурного пограничья.