Происхождение

Фамилия Пурисовы

Фамилия Пурисовы — редкий пример искусственного именования, созданного в среде русских семинаристов. Такие фамилии давали не по прозвищу или ремеслу, а по благозвучию и смыслу, который хотели вложить в будущего священника. В основе фамилии лежит латинское слово puris — форма дательного падежа от прилагательного purus. Переводится оно как «ясный, светлый», «безупречный», «душевно чистый», «невинный» или «бесхитростный». Скорее всего, фамилию Пурисов получил семинарист-отличник, которого отметили за успехи и безупречное поведение.

Словообразовательная модель здесь необычна. Суффикс -ов в русских фамилиях обычно присоединяется к основам мужского рода: от «роза» по правилам возникла бы фамилия Розин, но в семинарской практике сознательно отступали от нормы, чтобы получить более книжное, латинизированное звучание. Так и Пурисов образован от формы, которая грамматически не укладывается в привычную схему, но именно это и выдает искусственное происхождение.

Такие фамилии часто давали не по наследственному признаку, а как личное именование конкретного ученика. Поэтому Пурисовы в большинстве случаев — потомки одного человека, получившего эту фамилию при поступлении в духовное училище или семинарию. В крестьянской среде подобные именования встречались редко, а вот среди духовенства — регулярно.

Встречаются и другие версии происхождения, например, связь с греческим словом, обозначающим огонь, или с тюркскими корнями. Но они выглядят натянуто: латинская основа очевидна, а семинарская традиция полностью объясняет и форму, и значение. Спорных моментов здесь немного, и самая правдоподобная гипотеза — именно та, что связывает фамилию с purus.

Сама по себе фамилия Пурисовы — памятник русской культуре, точнее, ее церковной ветви, где латынь была языком науки и богословия. Она сохранила в себе след той эпохи, когда фамилию могли составить как формулу достоинства, а не унаследовать от предков.

Поделиться

Похожие фамилии