Фамилия Пурло — одна из тех, где простота звучания обманчива, а происхождение не лежит на поверхности. В ней нет типичного русского суффикса -ов или -ин, что сразу наводит на мысль об иноязычных корнях или о том, что перед нами нестандартная модель образования.

Скорее всего, фамилия Пурло имеет прозвищное происхождение и связана с диалектным словом «пурло». В южнорусских и украинских говорах так называли поросенка или кабана. Это слово звукоподражательное, от «пур-пур» — подзывания свиней. Соответственно, прозвище Пурло мог получить либо человек, чем-то напоминавший поросенка (например, упитанностью или упрямством), либо тот, кто пас свиней или занимался их разведением. Такие прозвища по роду занятий или внешности были очень распространены в крестьянской среде.

Вторая версия, менее распространенная, выводит фамилию из белорусского или польского слова «puryć» (толочь, мять) или «pur» (грязь). В этом случае Пурло — прозвище неопрятного человека, «грязнули». Однако первая версия с поросенком кажется более логичной, поскольку прямо указывает на конкретный бытовой образ, а не на абстрактное качество.

Географически фамилия Пурло наиболее характерна для западных и южных регионов бывшей Российской империи: Украины, Беларуси, а также юга России (Курская, Воронежская области). Встречается она и у потомков казачества, где прозвища были особенно яркими и цепкими.

Интересно, что фамилия не получила распространённого суффикса принадлежности (-ов/-ев), то есть закрепилась в так называемой «чистой» форме. Это говорит о том, что прозвище Пурло рано стало фамилией либо долго бытовало в среде, где патронимическая модель (сын Пурла → Пурлов) не прижилась из-за диалектных или сословных особенностей. В любом случае, предок носителя этой фамилии был человеком с заметной чертой — скорее всего, связанной с сельским бытом и животными.