Фамилия Пурвинские — редкий пример фамилии, в основе которой лежит не имя или ремесло, а топоним, причём топоним с балтским следом. Если коротко: фамилию образовали от названия местности, где жил предок, а само это название, скорее всего, восходит к литовскому слову purvynas — «грязь», «топь», «болото». Звучит не слишком поэтично, но для тех мест это естественно: речь о Двинском уезде Витебской губернии, исторической территории на стыке нынешней Беларуси, Латвии и Литвы.

Разберём цепочку. Предположительно, существовало село Пурвино (или урочище с похожим названием) — выходца из него соседи называли Пурвинским. Такая модель — «название места + суффикс -ск-» — типична для древнейшего пласта славянских фамильных прозвищ: она отвечала на вопрос «откуда ты?». Позже, когда фамилии закрепились, прозвище Пурвинский перешло к потомкам уже как наследственное имя. Суффикс -ск- в данном случае указывает не на принадлежность отцу (как -ов или -ин), а именно на территориальную связь, что сразу выделяет фамилию из массы русских фамилий, образованных от личных имён.

Сам топоним Пурвино — не славянский, а балтский. Литовское purvynas родственно латышскому purvs («болото») и восходит к корню со значением «грязь, топь». Это не единичный случай: на территории бывшей Витебской губернии, где веками жили балтские и славянские племена, много названий с литовскими и латышскими корнями. Так что фамилия Пурвинские — не просто «географическая», а ещё и маркер сложного этнического пограничья, где славянская фамильная модель легла на балтскую основу.

Точное время возникновения фамилии назвать сложно: фамилии у крестьян и мещан западных губерний массово закреплялись в XVIII–XIX веках, но отдельные прозвища могли существовать и раньше. Документальных свидетельств о конкретном селе Пурвино в открытых источниках мало, поэтому версия о его существовании остаётся наиболее логичной, но не единственной: Пурвинским могли называть и человека, жившего у болота или грязного места, без привязки к конкретному селу.

Несмотря на «болотную» этимологию, фамилия Пурвинские — памятник не столько природе, сколько культуре: она сохранила в себе и славянскую модель именования, и балтское слово, и память о конкретной географической точке, где жил предок. Сегодня фамилия встречается редко, что типично для фамилий, привязанных к узкой местности, — такие обычно не получали широкого распространения за пределами родного уезда.