Фамилия Радушко звучит тепло, но её происхождение неочевидно. На первый взгляд, в ней слышится корень «рад» — от слова «радость» или «радушный». Однако прямой связи с этими понятиями может и не быть, и вот почему.

Словообразовательная модель подсказывает, что перед нами типичная украинская или белорусская фамилия на -ко. Суффикс -ко в этих краях был чрезвычайно распространён: он превращал прозвище или личное имя в фамилию, часто с оттенком уменьшительности или принадлежности. Основа «Радуш» могла возникнуть двумя путями.

Первый и самый вероятный: от прозвища Радуш. В диалектах украинского и белорусского языков «радуш» могло означать «радушный человек», «тот, кто встречает гостей с душой». Но более убедительная версия связывает это прозвище с глаголом «радити» (советовать, заботиться). В старину «радуш» могли называть заботливого хозяина или советчика. В пользу этой гипотезы говорит то, что в исторических документах встречаются однокоренные прозвища — Рада, Радченко, Радько, — все они восходят к корню «рад» в значении «совет» или «забота», а не обязательно «радость».

Второй вариант: основа Радуш — это сокращённая форма от личного имени Радислав или Радомир. Такие имена были популярны у славян, и их усечение до «Радуш» с последующим добавлением суффикса -ко — обычная практика. Тогда фамилия Радушко — это «маленький Радуш», то есть потомок человека с таким именем или прозвищем.

Географически фамилия привязана к западным регионам Украины (Волынь, Подолье) и юго-востоку Беларуси. В России она встречается реже и обычно как след миграции. Социальный контекст: в XIX веке носители фамилии Радушко чаще всего были крестьянами или мещанами, но не казаками — в казачьих реестрах эта фамилия не фиксируется.

Интересная деталь: в некоторых говорах «радуш» могло быть ироничным прозвищем для слишком говорливого или назойливого человека — эта версия менее популярна, но её приводят в словарях украинских прозвищ. Так что предки могли быть не только радушными хозяевами, но и просто болтунами.

Однокоренные фамилии — Радушин, Радушевский, Радушкевич — встречаются в Польше и западной Украине, что подтверждает общую западнославянскую основу.