Фамилия Радзионтковский — один из тех случаев, когда географическое происхождение почти полностью раскрывает её историю. Она образована от названия населённого пункта, и таких фамилий в польской и западнорусской ономастике множество. Основа здесь — топоним Радзионтков (Radzionków) или Радзионтково (Radziątkowo). Самый известный и вероятный претендент — город Радзеюв (Radziejów) или, точнее, село Радзионтков (ныне район города Радзеюв в Куявско-Поморском воеводстве Польши). Впрочем, несколько деревень с похожими названиями (Радзионтки, Радзионтково) разбросаны по территории исторической Польши и современной Беларуси.

Суффикс -овский (в польском написании -owski) — типичный признак шляхетской фамилии, образованной от названия родового поместья. Владелец имения Радзионтков становился «Радзионтковским», то есть «тем, кто из Радзионткова». Такая модель была распространена в Речи Посполитой среди мелкой и средней шляхты, которая часто брала фамилию по названию своего хутора или деревни. Поэтому первые носители фамилии — почти наверняка польские или ополяченные литовские дворяне, владевшие землёй в этих местах.

Корень фамилии восходит к имени Радзионтек (Radziontek) — уменьшительной форме от древнеславянского имени Радзивой, Радзимир или Радзибор, где первая часть «рад» означает «забота, радость» или «радеть» (заботиться). То есть исходное личное имя могло значить «тот, кто заботится о мире» или «радостный воин». Но в фамилии это значение уже стёрлось — она стала чисто топонимической.

В русском контексте фамилия встречается редко, обычно у потомков обрусевшей польской шляхты, переселившейся в западные губернии Российской империи после разделов Польши. Написание через «дз» (Радзионтковский, а не Радионтковский) выдает польскую орфографию: сочетание «dz» передаёт мягкий звук [джь], который в русском языке часто упрощается до «з» или «ж».

Стоит отметить, что фамилия не имеет никакого отношения к слову «радио» или «рация» — это случайное звуковое совпадение. В дореволюционных документах её могли записывать как Радзионтковский, Радзионтовский или даже Радионтковский, путая с русским именем Родион. Но исходное польское произношение — с ударением на второй слог: Рад-зион-ТКОВ-ский.

Известных носителей этой фамилии в массовой культуре почти нет, что неудивительно для редкого шляхетского рода. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были польскими землевладельцами из Куявии или Мазовии, а сама фамилия — точный адрес их родового гнезда.