Фамилия Ранье — редкий пример, когда русская по форме фамилия оказывается по происхождению французской. На слух она воспринимается как типичная русская фамилия с суффиксом -е (как Ковалёв, Гончаров), но на деле это русифицированная версия французской фамилии Rанье (Rannier или Ranier). В России такие фамилии появлялись в XVIII–XIX веках, когда в страну приезжали французские специалисты — гувернёры, архитекторы, инженеры, офицеры, а также пленные после войны 1812 года. Их фамилии нередко адаптировали на русский лад: убирали окончание, добавляли -ев или -ов, а иногда оставляли почти без изменений, как в случае с Ранье.

Основа фамилии — французское Ranier, которое восходит к германскому имени Raginheri (ragin — «совет», heri — «войско»). В средневековой Франции это имя давали людям знатного происхождения. В России же носитель фамилии Ранье, скорее всего, был не аристократом, а человеком, который перебрался в страну по работе. Поскольку фамилия не получила массового распространения и осталась штучной, её обладатели — потомки, вероятно, одного-двух конкретных французов, осевших в Петербурге, Москве или в южных губерниях.

Словообразовательная модель здесь необычна для русского языка: суффикс -ье не является продуктивным для образования фамилий от русских корней. В русской ономастике такой суффикс встречается в фамилиях типа Дурново, Черных — но там он указывает на притяжательность или принадлежность. В случае с Ранье «-ье» — это просто транслитерация французского окончания, а не русский суффикс. Поэтому попытки искать в ней славянский корень (например, от слова «ранний» или «рана») ошибочны: это калька с французского, а не народное прозвище.

Географически фамилия крайне редка. В современных базах данных она встречается единично, в основном в крупных городах. Если вы носите фамилию Ранье, ваш предок почти наверняка был французом, который в XIX веке переехал в Российскую империю и чья фамилия сохранилась в почти неизменном виде, минуя типичную русификацию. Это не крестьянская и не дворянская фамилия — скорее, след профессиональной миграции, характерной для того времени.