Фамилия Раренко звучит необычно для русского уха, но её происхождение прозрачно и укладывается в типичную для украинской и южнорусской ономастики модель. Это типичная фамилия на -енко, что в переводе с украинского означает «маленький» или «сын». Суффикс -енко в XVII–XVIII веках активно использовался для образования фамилий в казацкой среде на территории современной Украины, а затем закрепился как наследственный.

Основа фамилии — Рар. Здесь возможны два основных объяснения. Первое и самое вероятное: в основе лежит прозвище Рар, которое могло произойти от диалектного или устаревшего слова. В южнорусских и украинских говорах «рар» или «рарог» — это сокол, кречет, хищная птица. Слово древнее, общеславянского происхождения, родственное чешскому «raroh» (сокол). Прозвище Рар могли дать человеку за острый взгляд, стремительность или за то, что он держал ловчих птиц. Вторая, менее правдоподобная версия связывает фамилию с немецкой фамилией Rahr, которую могли принести переселенцы, но в случае с суффиксом -енко это маловероятно — немецкие фамилии на украинской почве обычно не получали такой модели.

Таким образом, Раренко — это «сын Рара» или «потомок Рара». Предком мог быть человек, носивший прозвище Сокол, либо занимавшийся соколиной охотой. Фамилия распространена в основном в центральных и восточных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани и в других регионах России. Встречается она нечасто, что делает её носителей носителями довольно редкого и запоминающегося родового имени.