Происхождение
Фамилия Райденко
Фамилия Райденко — характерный пример украинской модели фамилий на -енко, самой распространённой в этой среде. Суффикс -енко исторически означал «маленький» или «сын» (как русское -ович или польское -ич), поэтому Райденко — это буквально «сын Райды» или «потомок человека по прозвищу Райда». Вся смысловая нагрузка ложится на основу, а она неочевидна.
Самый прямой путь — от прозвища Райда. В украинских говорах «райда» — это не только имя собственное, но и диалектное слово. В некоторых регионах так называли человека с необычной походкой или того, кто ходит вразвалку (от «райдувати» — бродить, слоняться). Есть и другая версия: Райда могло быть формой крестильного имени, например, Радий или Радион (канонический Иродион), которое через народное произношение дало такую основу. Третий вариант — связь с литовским или балтским корнем: в Литве известна фамилия Raida, означающая «резвый, быстрый»; украинские земли имели тесные контакты с балтским населением, и прозвище могло быть заимствовано.
Суффикс -енко чётко указывает на территорию формирования — это Центральная, Восточная и отчасти Южная Украина, то есть земли бывшей Гетманщины и Слобожанщины. Фамилия Райденко встречается в современных украинских областях (Полтавская, Черкасская, Сумская), а также в приграничных районах России, куда переселялись украинские крестьяне. Сословно носители были преимущественно казаками или крестьянами: фамилии на -енко в XVII–XVIII веках фиксировались именно в реестрах Войска Запорожского и в метрических книгах сельских церквей. Дворянской эта фамилия не была, если только отдельные ветви не получали личное дворянство по выслуге.
В написании путаницы нет: Райденко пишется через «й», а не через «и», что отражает украинское произношение. Вариант «Раденко» — это отдельная фамилия, образованная от имени Рада или от основы «рад» (радостный). Сравнение с однокоренными фамилиями (Райда, Райдюк, Райдин) показывает, что все они восходят к одному и тому же прозвищу или имени, но суффикс -енко закрепил именно патронимическую, «сыновью» форму.