Фамилия Разнован звучит необычно для русского уха, и это не случайно: её корни, скорее всего, не славянские, а тюркские или, что вероятнее, иранские. Основа фамилии — слово «разно» или «разман», которое в тюркских языках (например, в татарском или башкирском) может означать «разница», «отличие», а в иранских языках восходит к «раст» (правда, истина) или «разан» (мудрый, рассудительный). Суффикс «-ан» в такой модели — типичный для фамилий, образованных от прозвищ или личных имён на восточных территориях Российской империи, особенно в Поволжье и на Кавказе.

Исходное прозвище Разнован могли дать человеку, который выделялся чем-то особенным — непохожестью на других, рассудительностью или, наоборот, склонностью к спорам и разногласиям. Вторая версия, более прозаичная, связывает фамилию с названием профессии или места. В некоторых диалектах «разновать» означало «разбирать, сортировать», например, товар на базаре. Тогда Разнован — это «тот, кто занимается разбором, оценщик».

Географически фамилия редкая, но встречается у русских, татар и народов Северного Кавказа. В дореволюционных метрических книгах её фиксировали в Астраханской и Казанской губерниях, что подтверждает версию о восточном происхождении. Сословной привязки нет: Разнованы могли быть и крестьянами, и мещанами, и купцами — фамилия не указывает на знатность или принадлежность к духовенству.

Важно не путать Разнована с фамилией Разнов, которая образована от того же корня, но через стандартный русский суффикс «-ов». Суффикс «-ан» здесь — редкий для славянской модели, что и делает фамилию маркером смешанного этнического происхождения. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, жил на стыке культур — там, где русские, татары и ираноязычные народы веками торговали и роднились.