Фамилия Разыграев происходит от прозвища Разыграй. Так в старину могли назвать человека, который любил подшучивать над знакомыми, был душой компании или промышлял скоморошеством. Однако у слова «разыгрывать» много значений, поэтому у прозвища есть и другие толкования. Разыграем могли величать виртуозного музыканта, чья игра захватывала слушателей, либо заядлого любителя азартных игр, который вечно что-то «разыгрывал» — от партии в карты до розыгрыша приза.

Словообразовательная модель здесь простая и распространённая: к основе прозвища Разыграй добавили типичный русский суффикс принадлежности -ев, который указывает на родство. Изначально форма Разыграев означала «сын Разыграя», а со временем закрепилась как фамилия. Интересно, что суффикс -ев, а не -ов, говорит о том, что основа прозвища оканчивалась на мягкий согласный или й, что мы и видим в форме Разыграй.

Версия о скоморохе и шутнике выглядит самой правдоподобной. Прозвища, данные по характеру и поведению, на Руси давали охотно, и они легко приживались. Музыкальная или игровая трактовка возможна, но встречается реже: для неё нужно было, чтобы человек постоянно и заметно «разыгрывал» именно мелодию или партию, а не людей. Впрочем, в каждом конкретном случае предок мог получить прозвище по любой из этих причин, и без документов о нём мы уже не узнаем точно.

Родственные фамилии, образованные от того же корня, — Разыграев, Разыгрин, Разыграй. Они встречаются в русских говорах, но фамилия Разыграев не принадлежит к числу массовых: она распространена точечно, в основном в центральной России и Поволжье. Среди известных носителей фамилии нет громких исторических фигур, но это не умаляет её ценности: она сохранила живое прозвище далёкого предка, который, судя по всему, был человеком весёлым и не давал скучать окружающим.