Фамилия Разыграев произошла от личного прозвища Разыграй, и это один из тех случаев, когда за основу фамилии взяли не имя, а характер или поведение человека. Прозвище Разыграй наверняка давали тому, кто любил подшучивать над знакомыми, мог быть скоморохом или балагуром. Впрочем, слово «разыгрывать» имело и другие смыслы: так могли сказать о виртуозном музыканте, который буквально «разыгрывал» мелодию, или о заядлом любителе азартных игр. Поэтому у фамилии — целый веер значений, и все они восходят к одному глаголу.

Модель образования здесь классическая для русских фамилий: к прозвищу Разыграй добавили типичный «семейный» суффикс -ев, который указывал на принадлежность потомку. Получается, что буквально фамилия отвечает на вопрос «чей?» — сын, внук или правнук Разыграя. Такая схема была самой распространённой в славянской традиции, особенно в среде крестьян и посадских людей, где фамилии закреплялись начиная с XVI–XVII веков.

Интересно, что фамилия сохранила в себе архаичную форму повелительного наклонения глагола — Разыграй. Это не имя, а именно прозвище-пожелание или прозвище-характеристика, которые в старину давали не для документов, а для общения внутри общины. Подобные «глагольные» прозвища встречаются и в других русских фамилиях, например, Угрюмов или Смехов, но у Разыграева есть своя особенность: она звучит как призыв к действию, что выдаёт яркую, живую натуру предка.

Точное место и время возникновения фамилии сейчас установить сложно — процесс формирования фамилий шёл постепенно и в разных регионах по-разному. Однако можно предположить, что носители фамилии встречались там, где были сильны традиции народной культуры: в северных и центральных русских землях, где любили скоморошьи забавы и праздничные игрища. Впрочем, это лишь догадка, основанная на значении корня.

С точки зрения ономастики, фамилия Разыграев — замечательный памятник славянской письменности и культуры. Она сохранила для нас живое слово, которое в бытовой речи почти утратило свой первоначальный игровой оттенок. Теперь, когда мы слышим «разыграть», редко вспоминаем о скоморохах или азартных игроках, а фамилия напоминает о том, что когда-то это было прозвище, данное человеку за его весёлый нрав или недюжинное умение.