Фамилия Ридванская — женская форма фамилии Ридванский, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. В основе лежит имя или прозвище Ридван. Самая очевидная и наиболее вероятная версия отсылает к арабскому имени Ридван (Ризван), которое в переводе означает «благоволение», «довольство» или «удовлетворение». В исламской традиции это имя носит ангел, охраняющий райские врата. Попасть на русскую почву такое имя могло через татар или другие тюркские народы, исповедовавшие ислам, а затем, в процессе взаимодействия культур, закрепиться в качестве фамилии у крещёных татар или представителей других народов Поволжья.

Суффикс -ск- указывает на территориальный или сословный тип фамилии. Фамилии на -ский/-цкий в русской традиции часто носили дворяне или духовенство, но также были распространены среди польской шляхты и украинской старшины. Однако применительно к Ридванской возможен и более простой путь: фамилия могла возникнуть по названию населённого пункта вроде Ридваново или Ридванка, где жил основатель рода. Если такой топоним существовал, то Ридванская — это указание на выходца из того места.

Менее вероятная, но не исключённая версия связывает фамилию с диалектным словом «ридван» — так в некоторых говорах могли называть человека вспыльчивого или, наоборот, благостного, в зависимости от местного значения. Однако в русских говорах это слово не фиксируется как распространённое, поэтому основным остаётся восточное, тюрко-арабское происхождение.

Фамилия редкая. Встречается преимущественно на юге России и в Поволжье, что косвенно подтверждает связь с татарским или кавказским культурным влиянием. Носительницы фамилии Ридванская, скорее всего, происходят из семей, где предки либо приняли православие, сохранив имя-основу, либо получили фамилию по месту жительства в среде, где арабские имена были привычны.