Фамилия Роганков — один из тех случаев, где за привычным суффиксом -ов скрывается редкая и неочевидная основа. Вопреки интуиции, она вряд ли связана с рогом или рогатым скотом. Скорее всего, в её основе лежит прозвище, образованное от слова «роган» или «рогана». В южнорусских и украинских говорах так называли человека с грубым, крикливым голосом — «роганить» значило громко кричать, браниться. Таким образом, Роган — это не «рогатый», а обладатель зычного голоса или сварливый человек. Фамилия образована по типичной модели: прозвище Роган плюс притяжательный суффикс -ков (форма от -ов после основ на -н: Роган → Роганов → в просторечии Роганков). Встречается вариант Роганков и как патроним от имени Роган — уменьшительной формы от канонического имени Родион (через народное Рогон). Однако версия с прозвищем выглядит убедительнее, потому что имя Родион давало больше производных (Родя, Родик), а «роган» как прозвище хорошо документировано в исторических актах XVII века — например, в воронежских писцовых книгах упоминается крестьянин Роган. Географически фамилия тяготеет к югу России: Курская, Воронежская, Ростовская области, а также к восточной Украине. Среди носителей нет громких исторических фигур — это фамилия крестьянского и мещанского сословия, что подтверждается её отсутствием в родословных книгах дворянства. Редкость фамилии объясняется не столько малочисленностью рода, сколько тем, что прозвище Роган было локальным и не перешло в массовые фамилии, как, скажем, Смирнов или Кузнецов.