Фамилия Рокецкая — женская форма фамилии Рокецкий, и её происхождение напрямую связано с польской или западнорусской (белорусской, украинской) ономастической традицией. Модель с суффиксом -цк-/-ск- указывает на то, что фамилия образована от географического названия — скорее всего, от населённого пункта с корнем «Рок-» или «Рокец-». В Польше и на землях бывшей Речи Посполитой таких топонимов несколько: деревни Рокетница, Рокець, Роково, а также местечко Рокитно. Основа могла быть связана с диалектным словом «рок» (в значении «судьба», «год») или с названием растения «рокита» (вид ивы), но в данном случае версия с названием поселения выглядит убедительнее.

Рокецкие — это типичная шляхетская или мещанская фамилия, характерная для тех регионов, где фамилии на -ский/-цкий изначально носили дворяне, владевшие поместьем, а позже распространились среди всех сословий. Если предки носительницы фамилии происходили, например, из села Рокетница (такое есть в Мазовии) или из Рокитно на Волыни, то фамилия указывала на их родовое гнездо. В русском языке суффикс -цк- сохранился в фамилиях, пришедших из польского или украинского, где он передавал мягкость корня (ср. Рокецкий vs. Роковский).

В источниках XIX века фамилия Рокецкие встречается среди дворянских родов Гродненской и Минской губерний, а также среди католической шляхты на территории современной Литвы. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог — Роке́цкая, что соответствует польскому произношению. В отличие от более распространённой фамилии Рокитский, форма Рокецкая встречается реже и часто указывает на конкретный топоним с окончанием -ец.

Стоит учитывать, что женская форма Рокецкая не несёт отдельного смысла — она лишь указывает на принадлежность к роду Рокецких. В дореволюционной России такая фамилия могла быть у женщины из шляхетской семьи, вышедшей замуж, или у дочери, носившей фамилию отца. Поиск по конкретному населённому пункту (например, Рокец или Рокитно) может сузить круг возможных предков, но без документальных подтверждений (метрических записей, ревизских сказок) точную локацию установить сложно.