Фамилия Росина чаще всего происходит от мирского имени Роса. В старину у славян было принято давать детям имена по названиям природных явлений, которые сопровождали появление младенца на свет. Туман, Снежок, Заря — из того же ряда, что и Роса. Такое имя не было редкостью, оно звучало естественно и понятно для окружающих. Потомок человека по имени Роса со временем получал фамилию Росина — по модели, которая закрепилась за женскими именами и именами на -а.

Но у этой фамилии есть и вторая версия, и она зависит от ударения. Если ударение падает на второй слог — Росина, — перед нами, скорее всего, застывшая форма прозвища. В его основе лежит нарицательное «рос», которым некоторые народы называли восточнославянские племена. В таком случае Росином могли прозвать человека за его происхождение или внешность, указывающую на принадлежность к восточным славянам. Прозвище закреплялось за родом, а уже от него образовалась фамилия.

Какая версия правдоподобнее? Первая, с мирским именем Роса, выглядит убедительнее: она опирается на широко распространённую славянскую традицию имён по природным явлениям. Версия с прозвищем «рос» возможна, но менее типична для фамилий, образованных от этнонимов, — те чаще давали по более конкретным признакам.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Росин, то есть сын, потомок Росы. Такая модель типична для имён, оканчивающихся на -а, и в русских фамилиях она встречается сплошь и рядом — вспомним Никитин, Фомин, Лукин. Фамилия Росина могла писаться и с одним «с», и с двумя: вариант Россина встречается, но реже и обычно связан с итальянским корнем, тогда как русская фамилия исторически сохраняет одну «с».

География фамилии широкая: она встречается и в центральной России, и на юге, и в Сибири. Но точной привязки к одному региону нет — имя Роса не было локальным, оно бытовало повсеместно. Сословной принадлежности тоже не прослеживается: фамилию могли носить и крестьяне, и мещане, и духовенство, поскольку мирские имена использовались во всех слоях общества.

В итоге фамилия Росина — это либо память о нежном утреннем явлении, давшем имя предку, либо указание на его славянские корни. Обе версии по-своему красивы, но первая остаётся основной.