Фамилия Рословская — это вариант с суффиксом -ская, который указывает на дворянское или шляхетское происхождение, либо на связь с местностью. Однако в русской традиции такие фамилии могли давать и бывшим крепостным, приписанным к селу с названием Рослово или Рословка. Основа фамилии — корень «росл-», который чаще всего связывают с прилагательным «рослый» (высокий, статный). Прозвище Рослый давали человеку высокого роста, и от него через патронимическую форму Рослов (чей? — сын Рослого) образовалась фамилия. Суффикс -ская в данном случае — позднее облагораживание: семья могла переселиться в другое имение, получить землю или перейти в духовное сословие, где такие окончания были нормой.

Вероятность происхождения от топонима тоже высока. В России и Беларуси есть несколько сел с названиями Рослово (например, в Смоленской и Калужской областях). Если предки Рословских были выходцами из такого села, фамилия могла закрепиться за ними как указание на место жительства: «из Рослова» → Рословский. В этом случае суффикс -ская работает как притяжательный, обозначая принадлежность к географическому объекту.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Рослов, Росляков, Рословцев — показывает, что Рословская стоит особняком по своему окончанию. Рослов и Росляков — типичные русские фамилии с суффиксами -ов/-ев и -як, а Рословская явно тяготеет к юго-западным землям (Украина, Беларусь, Польша), где -ский/-цкий было массовым. В польской традиции Рословская могла быть женской формой от Рословский — фамилии шляхтича, владевшего поместьем Рослово.

По сословной принадлежности: если фамилия исконно русская, то носители Рословской чаще всего были крестьянами или мещанами, получившими фамилию при переписи или при переходе в духовное звание (семинаристы часто брали такие «красивые» окончания). Если фамилия польская или белорусская — это могла быть мелкая шляхта, которая в XIX веке утратила привилегии, но сохранила родовое имя. Точных данных о массовости фамилии в архивах нет, но в современных справочниках она встречается редко, что говорит о её локальном бытовании — скорее всего, в пределах одного-двух уездов.