Фамилия Ровенская напрямую связана с городом Ровно на западе Украины. Такую фамилию, скорее всего, получил человек, который переехал оттуда на новое место жительства: за ним закреплялось прозвище по названию родных мест, которое затем закрепилось за его потомками. Это типичная модель образования «географических» фамилий на -ский/-ская, которые изначально указывали на выходца из определённой местности.

Основатель рода мог жить как в самом городе, так и в окрестностях, входивших в Ровенскую область. Первое письменное упоминание о Ровно относится к 1283 году, когда поселение входило в состав Галицко-Волынского княжества. Уже тогда эта земля была заметным населённым пунктом, что делает топонимическую версию происхождения фамилии наиболее правдоподобной.

История самого города объясняет, почему выходцы оттуда расселялись по разным землям. Со второй половины XIV века Ровно находилось под властью литовских князей, а позже перешло в собственность князей Острожских. При польском короле и великом князе Казимире Ягеллоне город получил Магдебургское право, что дало ему самоуправление и повысило его статус. В результате Андрусовского соглашения Ровно отошло к Речи Посполитой, и в тот же год город пережил эпидемию чумы — такие события подталкивали жителей к переездам.

В XVII—XVIII веках город переходил от одних польских магнатов к другим, а с 1723 года оказался во владении шляхтичей Любомирских. В ходе русско-шведской войны Ровно было занято войсками Карла XII. Каждый из этих периодов сопровождался сменой власти и социальной нестабильностью, поэтому неудивительно, что люди, носившие прозвище по месту рождения, оказывались далеко за пределами родного края и давали начало новым родам.

Фамилия Ровенская встречается реже, чем её «мужской» вариант Ровенский, но образована по той же модели. Она не имеет отношения к слову «ровный» или «ров», хотя такое созвучие может вводить в заблуждение. В данном случае корень топонимический, и это стоит учитывать при поиске своих предков: если вы носите эту фамилию, имеет смысл в первую очередь искать корни в западных регионах Украины, а не в центральной России.