Фамилия Рожавская образована от прозвища Рожава. Обычно так называли повивальную бабку. Согласно другой версии, прозвище восходит к существительному «рожь». Вероятно, крестьянин, который собирал богатый урожай со своего надела, также мог носить прозвище Рожава. Менее правдоподобной представляется этимологическая связь фамилии с грубым просторечным словом «рожа» - «лицо». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Рожава, со временем получил фамилию Рожавская.