Фамилия Рожицька — женская форма, в мужском варианте звучащая как Рожицький или Рожицкий. Это типичная фамилия польского или западноукраинского происхождения, образованная по модели с суффиксом -цкий/-цький, который указывает на принадлежность к местности или роду. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, польские и украинские фамилии на -ский/-цький часто носили шляхетский оттенок, но со временем распространились и среди крестьян, особенно после разделов Речи Посполитой.

Основа фамилии — Рожиц- — восходит к топониму. На карте Польши и Западной Украины есть несколько сел и городков с названием Рожице (Rożyce) или Рожицк (Rożyck). Человек, переселившийся из такого места, получал прозвище «Рожицкий» — тот, кто из Рожиц. Возможна и вторичная связь с личным именем Рож (уменьшительное от Рожан, Рожислав) или с диалектным словом «рожа» в значении «роза» или «лицо», но топонимическое объяснение — самое прямое и подтверждается географией фамилии.

В украинском написании через «і» (Рожицька) характерно для западных областей, где исторически использовалась кириллица с элементами польской орфографии. В польском варианте фамилия писалась бы jako Rożycka. Встречается преимущественно на Волыни, Галичине и в Подляшье — регионах, где польское и украинское население веками жило рядом.

Сословно носители фамилии могли быть как мещанами, так и мелкой шляхтой — «застенковой», то есть безземельной или малоземельной, но сохранявшей шляхетское самоназвание. В XIX веке, после отмены крепостного права, фамилия фиксируется в метрических книгах православных и католических приходов. Мужской вариант Рожицкий иногда путают с более известной фамилией Рожицкий (пол. Różycki) — её носил, например, польский геолог и путешественник Кароль Рожицкий, но это другая ветвь, с тем же корнем, но иной историей.

Если ваша фамилия Рожицька, предки, скорее всего, происходили из села с похожим названием на западе Украины или востоке Польши. Точное место можно попробовать установить по церковным записям конца XIX — начала XX века, где фамилия встречается в Галиции и на Холмщине.