Так и представитель рода Рудзинских может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Рудзинский образована от прозвища Рудзиный. Оно ведет свое начало от польского корня «rudz-» со значением «рыжий». Вероятно, прозвище содержало указание на особенности внешности основателя фамилии (рыжие волосы). Возможно также, что прозвище Рудзиный указывало на черты характера предка. Согласно еще одной гипотезе, основой для прозвища послужило польское слово «rudzic» – «зарянка, малиновка» (небольшая перелетная светло-серая певчая птица семейства дроздовых). Давая младенцу такое прозвище, как Рудзиный, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. Так и прозвище Рудзиный закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Рудзинский. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Рудзиный, со временем получил фамилию Рудзинский.