Фамилия Русанивская — редкий случай, когда географическая привязка спорит с языковой формой. На слух она звучит как типичная «польская» или «западнорусская» фамилия на -ский/-ская, образованная от названия села. И действительно, наиболее прямое объяснение: предок мог получить фамилию по названию населённого пункта Русановка, Русановичи, Русаново или похожего. Таких сёл и деревень немало на территории Украины, Беларуси и западных областей России. Суффикс -ск- в женской форме Русанивская указывает на дворянское или шляхетское происхождение носителя, но не обязательно — в XIX веке такие фамилии давали и крестьянам, и мещанам, особенно после отмены крепостного права, когда требовалось зафиксировать фамилию по месту жительства.

Но есть нюанс, который заставляет взглянуть на фамилию пристальнее. В русском языке нормативным было бы написание Русановская — через «о» после корня. Форма Русанивская с «и» явно выбивается из привычной модели. Это может быть следствием украинского или белорусского произношения: в этих языках безударное «о» часто переходит в «и» (акання и якання). То есть фамилия могла возникнуть от украинского села Русанивка (такое действительно существует в Киевской области) или от фамилии Русанив, к которой добавили суффикс -ск- по женской линии. В таком случае основа «Русанив» — это притяжательное прилагательное от имени или прозвища Русан.

Корень «рус» в основе фамилии чаще всего связывают с цветом волос: «русый» — светло-коричневый, между рыжим и шатеном. Прозвище Русан давали человеку с русыми волосами, и оно было очень распространено в древнерусской антропонимии. Уже от этого прозвища по цепочке образовалось множество фамилий: Русанов, Русанович, Русин, а также Русанивская. Менее вероятно, хотя и возможно, что корень восходит к этнониму «русин» — так в средневековье называли жителей Руси, особенно в Великом княжестве Литовском. Если фамилия имеет шляхетские корни, её носители могли быть выходцами из мелкопоместной литовской или польской шляхты, жившей на землях современной Украины.

Таким образом, Русанивская — фамилия, которая почти наверняка «говорит» о внешности предка (русый цвет волос) и одновременно указывает на конкретное место, где эта семья жила или владела землёй. Форма с «и» вместо «о» — не ошибка, а живой след диалекта или украинского влияния, что делает её особенно интересной для тех, кто ищет свои корни в западных регионах Украины или на белорусско-украинском пограничье.