Фамилия Ружеёников — яркий пример того, как профессиональное прозвище, перейдя в фамилию, сохранило в себе и ремесло, и редкую грамматическую форму. В основе лежит слово «ружейник» — мастер по изготовлению или ремонту огнестрельного оружия. Однако фамилия образована не напрямую от него, а через патронимический суффикс -ов, присоединённый к форме «Ружеёник». Эта форма — диалектный или просторечный вариант слова «ружейник», где под влиянием произношения (ёканья) «ей» перешло в «ё». Таким образом, Ружеёников означает «сын ружейника» или «потомок того, кого звали Ружеёник».

Особенность фамилии — редкий суффиксальный ряд. Обычно фамилии от ремесленников образуются напрямую: Кузнецов, Столяров, Плотников. Здесь же мы видим двойную суффиксацию: сначала -ник (человек по роду занятий), затем -ов (принадлежность). Это указывает на то, что прозвище Ружеёник закрепилось за конкретным человеком, а его дети уже стали Ружеёниковыми. Сравните с однокоренными, но более редкими фамилиями: Ружевников (от ружевник) или Ружинский (топонимическая, от названия местности). Ружеёников стоит особняком из-за фонетического перехода.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где в XIX веке было развито оружейное производство: Тульская, Ижевская губернии, а также районы, где кустарные мастера (оружейники) обслуживали охотничьи и военные нужды. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного мастера, чьё прозвище стало родовым в нескольких деревнях. Сословный состав носителей, скорее всего, был мещанским или крестьянским, но среди предков могли быть и казённые оружейники — особая категория мастеровых на заводах. Фамилия не дворянская, но её профессиональная основа ясна и не требует сложных этимологических разысканий.