Фамилия Сафиулова образована от имени Сафиул, состоящего из двух частей: «сафи» и «ул». Первая из них берет начало от арабского прилагательного «сафи» со значением «чистый, истинный», «избранный». Вторая часть имени Сафиул представляет собой краткую форму арабского существительного Allāh, то есть «бог», «Аллах». Таким образом, именование Сафиул можно трактовать как «избранный слуга Аллаха». Таким образом, потомок человека, которого звали Сафиул, со временем получил фамилию Сафиулова. Корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе с тюркского «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий. Представители фамилии Сафиуловых внесены в некоторые Памятные книги. Так, например, в Книге памяти Ульяновской области упоминается Хуснула Сафиулов, родившийся в 1907 году в селе Саплык Татарстана.