Сакян — фамилия, которая с высокой вероятностью указывает на армянские корни. В русском языке она выглядит как русифицированная форма армянской фамилии, оканчивающейся на «-ян». Типичный армянский патронимический суффикс «-ян» (или «-янц») означает принадлежность к роду, то есть буквально «из рода такого-то». Таким образом, Сакян — это «из рода Сако» или «потомок Сако».

Основа фамилии — мужское армянское имя Сак, которое является сокращённой формой от имени Сакратун или Сакес. В армянском языке это личное имя, в свою очередь, восходит к древнеперсидскому слову «сака», обозначавшему одно из скифских племён — саков. В древности саки населяли обширные территории Средней Азии, и их имя попало в армянскую ономастику через культурные и торговые контакты. Таким образом, в далёкой перспективе фамилия Сакян может означать «потомок сака» или «скиф».

Интересно, что в самой Армении фамилия Сакян не является исключительно редкой, но и не входит в число самых распространённых. В России она встречается в основном в регионах с компактным проживанием армянской диаспоры: в Краснодарском и Ставропольском краях, Ростовской области, а также в Москве и Санкт-Петербурге. Вариант написания с одной буквой «к» (Сакян, а не Саккян) — норма для русской транскрипции, хотя в армянском оригинале может присутствовать удвоение, передающееся на письме через диграф.

В отличие от многих армянских фамилий, образованных от названий профессий (например, варпетян — от «варпет», мастер), Сакян не указывает на ремесло или социальный статус предка. Это чистый патроним, который говорит о происхождении от конкретного человека по имени Сак. Поэтому носитель фамилии Сакян может не искать в ней подсказку о профессии предков — скорее всего, его родоначальник был просто человеком, которого звали Сак, и его потомки стали Сакянами.