Фамилия Салимзаде — яркий пример восточной модели образования фамилий, которая встречается в азербайджанской, персидской и тюркской ономастике. В отличие от привычных русских фамилий на -ов или -ин, здесь работает иранский суффикс -заде, который буквально означает «рождённый» или «потомок». То есть Салимзаде — это «сын Салима» или «происходящий из рода Салима».

Основа фамилии — мужское личное имя Салим. Оно имеет арабские корни и переводится как «здоровый», «невредимый», «цельный». В исламской традиции это одно из имён, связанных с положительными качествами, и оно широко распространено среди мусульманских народов. Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был назван в честь отца или деда по имени Салим, а его потомки закрепили эту связь в фамилии.

Суффикс -заде (или -задех) в фамилиях этого типа указывает на патронимическое происхождение. В Азербайджане и Иране подобные фамилии (Керимзаде, Гусейнзаде, Ализаде) исторически не указывали на сословную принадлежность — их носили и крестьяне, и горожане, и представители духовенства. Главное, что они фиксировали родство по мужской линии, что было важно в культуре, где знание предков ценилось высоко.

Интересная деталь: в русскоязычной среде фамилию Салимзаде часто не склоняют, хотя по законам грамматики её можно было бы изменять по падежам (Салимзаде, Салимзаде, Салимзаде и т.д.). Но на практике она ведёт себя как неизменяемая — это характерно для фамилий с финалью на -е, пришедших из тюркских и иранских языков.

Если искать географические корни, то фамилия Салимзаде типична для Азербайджана, а также встречается среди талышей, лезгин и других народов Закавказья. В России её носители — это в основном потомки выходцев из этих регионов. Фамилия не древняя в привычном для нас понимании: она сложилась в XIX — начале XX века, когда у народов Кавказа и Закавказья активно формировались наследственные фамилии по отчеству.