Фамилия Салтевские — редкий пример того, как прозвище, данное по месту жительства, превратилось в родовое имя. Её основа — топоним Салтов, а точнее — слобода, возникшая в начале XVIII века на высоком правом берегу Северского Донца. Основатель рода, судя по всему, был выходцем оттуда, и земляки прозвали его Салтевским — то есть «тем, кто из Салтова». Такая модель образования фамилий от названия местности — одна из древнейших в славянской традиции: она отвечала на вопрос «откуда человек?» и закреплялась за семьёй надолго.

Сам Салтов — место с непростой и насыщенной историей. В 1704 году там построили соборный храм, что заметно оживило поселение: храм притягивал новых людей, и уже через сто лет в слободе жило более трёх тысяч человек. Постепенно она разрослась до города, который сегодня известен как Старый Салтов. В XIX веке он стал волостным центром Волчанского уезда — то есть административным узлом, куда тянулись окрестные деревни. Для понимания фамилии это важно: Салтевские, вероятно, вели род именно из этого густонаселённого и значимого для округи места.

Суффикс -евск- в фамилии указывает на притяжательное значение («относящийся к Салтову»), и это же окончание встречается у множества других русских и украинских фамилий, образованных от географических названий. В данном случае мы видим не просто указание на место, а целую историю переселения: человек ушёл из родной слободы, но память о ней сохранилась в его прозвище, а затем и в фамилии его потомков.

Точное время, когда прозвище Салтевский закрепилось как фамилия, назвать сложно — процесс этот длился не одно поколение и зависел от множества факторов: от сословной принадлежности, грамотности, даже от того, как имя записывали в церковных книгах. Но сам факт, что фамилия дожила до наших дней, говорит о том, что род был достаточно устойчивым и, вероятно, оседлым. Салтевские — это памятник не только славянской письменности, но и живой памяти о конкретном уголке Слобожанщины, который когда-то дал имя целой семье.