Фамилия Самаковская — женская форма фамилии Самаковский, и её стоит разбирать через мужской вариант, поскольку именно он указывает на происхождение. В основе фамилии лежит топоним — название населённого пункта вроде Самаково, Самаковка или Самаков. Таких сёл и деревень немало на территории бывшей Речи Посполитой, особенно в современной Беларуси и на востоке Польши. Суффикс -ский (в женском роде -ская) в славянской ономастике — верный признак того, что фамилия образована от географического названия, а не от прозвища или профессии. Носитель такой фамилии, скорее всего, происходил из шляхетского или мещанского сословия: в XVI–XVIII веках именно эти группы чаще всего получали фамилии на -ский, указывавшие на владение землёй или место жительства.

Корень Самак- неочевиден. Самое простое объяснение — от названия реки Самак (гидроним встречается в бассейне Днепра) или от личного имени Самак, которое могло быть уменьшительной формой от Самуил или Савва. В польских и белорусских говорах слово «самак» означало «самец» (о животных), но вряд ли это легло в основу фамилии — прозвища от названий животных на -ский редки и обычно не связаны с топонимами. Есть и версия, что в основе тюркский корень «самак» — «кожа, мешок»: такое могло остаться в ойконимах на южных окраинах Речи Посполитой, где контактировали славяне и тюрки.

Фамилия Самаковская — не массовая, но устойчивая. По данным открытых источников, её носительницы встречаются в России (в основном в центральных областях и Сибири, куда переселялись из западных губерний), на Украине и в Беларуси. В польских метриках XIX века попадаются записи о Самаковских в окрестностях Гродно и Вильно. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите корни в мелкопоместной шляхте или зажиточных крестьянах, которых приписали к деревне Самаково — такие названия до сих пор есть в Минской и Витебской областях.