Так, многие знаменитые русские фамилии ведут начало от тюркского прозвища: Тургенев - от прозвища Турген (переводится как «быстрый, скорый»), Аксаков - от Аксак («хромой»), Булгаков - от Булгак («беспокойный»). Так и представители рода Самаковых могут по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Самакова образована от имени Самак. Оно в переводе с арабского языка на русский означает «рыба». Кроме того, слово «самак» в арабском языке имеет значение «большой, толстый». Вероятно, родители назвали ребенка именем Самак, желая, чтобы он стал состоятельным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Самак, со временем получил фамилию Самакова. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий. Представители фамилии Самаковых внесены в некоторые Памятные книги. Так, например, в Книге памяти Алма-Атинской области упоминается Джангураз Самаков, родившийся в 1871 году в поселке Сары-Тологой Тюпского района Иссык-Кульской области Киргизии. В документах также содержится информация о Молдакане Самакове, родившемся в 1907 году в селе Кенеуй Иссык-Кульского района Киргизии.