Фамилия Саматулы — яркий пример того, как географическое положение и языковые контакты напрямую формируют родовые имена. В отличие от большинства русских фамилий, оканчивающихся на -ов, -ев или -ин, эта фамилия сохранила тюркскую модель образования с компонентом «улы». В переводе с казахского, башкирского и ряда других тюркских языков «улы» (или «улы») означает «сын». Таким образом, Саматулы буквально — «сын Самата».

Основа фамилии — личное имя Самат. Оно, в свою очередь, имеет арабские корни и восходит к имени Самад (или Самат), что значит «вечный», «не нуждающийся ни в ком» — один из эпитетов Аллаха в исламе. Имя широко распространено у народов, исповедующих ислам: у татар, башкир, казахов, узбеков. Поэтому носитель фамилии Саматулы с высокой вероятностью происходит из среды тюркских народов России или Центральной Азии.

Фамилии на «-улы» характерны для патронимической системы казахов. В русскоязычной среде они часто оформлялись через русские суффиксы, превращаясь, например, в Саматов. Но форма Саматулы — более архаичная и прямая, без русификации. Она указывает на то, что предки носителя, скорее всего, не жили в центральной России, а сохраняли свою традиционную ономастику вплоть до XX века.

Интересно, что в некоторых тюркских языках, например в башкирском, существует параллельная форма «Саматуллин» (с арабским «улла» — «от Аллаха»), но Саматулы — это именно «сын», а не «раб Божий». Разница в одну букву меняет смысл корня. Если вы встречаете фамилию Саматулы, то перед вами, скорее всего, потомок казаха или башкира, чьего отца звали Саматом, и родовая память сохранила эту форму без изменений.