Фамилия Самелик — редкая и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного русского суффикса принадлежности (-ов, -ин), а значит, скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из другого языка или образованная по иноязычной модели. Самый вероятный путь — украинский или белорусский вариант фамилии, где суффикс -ик (или -ык) указывает на «сына» или «маленького»: Самелик — это буквально «маленький Самел» или «сын Самела». Основа же «Самел» — это диалектная, народная форма крестильного имени Самуил (древнееврейское «услышанный Богом»). В украинской и белорусской традиции имя Самуил часто сокращали до Самойло, Самусь, а в некоторых говорах — до Самел.

Есть и вторая версия, менее вероятная, но её стоит упомянуть из-за редкости фамилии. Она связывает основу с тюркским словом «самел» — так в некоторых диалектах называли смуглого, темноволосого человека (от арабского «самр» — смуглый). Если предки были из южнорусских или причерноморских областей, где жили тюркские народы, прозвище Самел могло закрепиться за человеком с тёмной внешностью, а потом перейти в фамилию с тем же суффиксом -ик. Однако украинская версия с именем Самуил выглядит убедительнее: она объясняет и форму, и типичную для Западной Украины и Беларуси модель образования фамилий.

С точки зрения географии, фамилия Самелик встречается точечно. Её можно встретить на западе Украины (Волынь, Львовщина), а также среди потомков украинских переселенцев в России. В польском языке есть схожая фамилия Samelek, что подтверждает западнославянский след: в Польше суффикс -ek тоже уменьшительный, и Samelek означало бы то же самое — «маленький Самел». Сословного статуса у фамилии нет: её могли носить и крестьяне, и мещане, ведь имя Самуил было распространено во всех слоях общества. Таким образом, ваш предок скорее всего носил имя Самуил в его народной форме, а его дети стали Самеликами.