Фамилия Самидинов — довольно редкая и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы разобраться, нужно отбросить суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Самидина), и добраться до основы — Самидин. Сама основа явно не славянская, а восходит к арабскому или персидскому миру через тюркское посредничество. Скорее всего, перед нами сложное имя, образованное от двух корней: «Сами» и «дин».

«Сами» (араб. سامي) переводится как «возвышенный», «высокий», «великий». Второй корень «дин» (араб. دين) означает «вера», «религия». Вместе «Сами ад-Дин» (Sami ad-Din) даёт значение «возвышенный верой» или «высокий в религии». Такие составные имена с компонентом «дин» были очень популярны в мусульманском мире (сравните: Нур-ад-дин, Шамс-ад-дин, Салах-ад-дин). Таким образом, Самидин — это личное мужское имя, которое и легло в основу фамилии.

Географически фамилия Самидинов тяготеет к регионам, где исторически сильно влияние ислама и тюркских языков: это Татарстан, Башкортостан, Кавказ (особенно Дагестан, Чечня, Ингушетия), а также Средняя Азия. В русском контексте она появилась как русифицированная форма патронима: носителя имени Самидин в официальных документах записывали как «Самидинов» — по аналогии с Ивановым или Петровым. Интересно, что ударение в фамилии может падать как на второй слог (СамИдинов), так и на третий (СамидИнов), в зависимости от местных диалектных привычек.

Можно встретить и вариант написания через «а» — Самадинов, что связано с особенностями произношения гласных в некоторых тюркских языках, где «и» и «а» в безударной позиции могут смешиваться. Однако исходная форма через «и» (Самидинов) более точно отражает арабское написание имени. Предки носителей этой фамилии, скорее всего, были людьми, получившими имя в честь религиозного или уважаемого человека, а сама фамилия — это типичный пример того, как восточное имя органично встроилось в русскую патронимическую модель.