«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Сандоян образована от мужского личного имени Сандо, которое в переводе с армянского означает «дарящий». Вероятно, таким именем родители нарекали долгожданного ребенка, первенца, которых стал для них настоящим подарком. Однако, не исключено, что они назвали своего сына Сандой в надежде, что из него вырастет благородный, щедрый человек. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Сандоян поначалу имела значение «из рода Сандо».