Фамилия Санжаревский звучит как типичная «географическая» фамилия, и это впечатление не обманывает. В её основе лежит название посёлка Санжары в Полтавской области Украины. Такую фамилию, скорее всего, получил человек, который переехал оттуда на новое место: в русской традиции выходцев из сёл и городов часто называли по месту прежнего жительства, добавляя суффикс -ский. Поэтому первый и самый вероятный ответ на вопрос о происхождении фамилии — предок носителя был уроженцем или жителем этих Санжар.

Само слово «Санжары» имеет тюркские корни и переводится как «урочище» или «брод». Это хорошо согласуется с местной историей: посёлок стоит на реке Ворскле, и в древности эти места были естественным перевалочным пунктом. Исторические источники упоминают, что ещё в 1243 году на берегу Ворсклы, как раз там, где сейчас находятся Санжары, на зимовку останавливалась орда татар — брод через реку и удобное урочище делали это место логичной стоянкой. Заселение этих земель началось очень давно, а к 1672 году Санжары приобрели стратегическое значение: здесь проходил передовой воинский пост в битве между отрядами Запорожской Сечи и Белгородской орды. Так что предок Санжаревских мог быть не просто переселенцем, а потомком казаков или служилых людей, охранявших эти рубежи.

Есть и вторая гипотеза, которую стоит учитывать, хотя она менее убедительна для данной конкретной фамилии. Согласно ей, фамилия образована не от топонима, а напрямую от мужского тюркского имени Санджар (Санжар). В переводе с персидского это имя означает «острый, пронзающий насквозь». Однако на практике фамилии, образованные от имени с суффиксом -евский, встречаются реже, чем прозвищные или географические. К тому же существование реального посёлка с точно таким же названием делает версию о происхождении от места жительства более естественной и простой: она не требует допущений о редком имени в роду.

С точки зрения словообразования, фамилия следует классической модели: основа «Санжар» + суффикс -евск- + окончание -ий. Суффикс -ский (в данном случае -евский) в славянских фамилиях указывал на связь с местностью или принадлежность к ней. Такие фамилии были широко распространены в среде польской шляхты, украинской старшины и русского дворянства, но позже закрепились и за простыми людьми, которые переезжали в города и получали фамилию по месту выхода. Таким образом, Санжаревский — это фамилия-маркер, которая буквально говорит: «я из Санжар».