Фамилия Саске — редчайший случай в русском ономастиконе. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки не были выходцами из Японии, а фамилия возникла в русской или украинской среде, но совсем иным путём. В японском языке «Саскэ» — мужское имя, известное по феодальным самурайским родам и современной поп-культуре, но русская фамилия Саске, скорее всего, не имеет к этому прямого отношения.

С точки зрения словообразования, фамилия Саске могла образоваться от прозвища или нецерковного имени Саско, Саска. В русских говорах слово «саска» или «сасок» означало свинью, поросёнка, иногда — бранное прозвище для неопрятного или капризного человека. Суффикс -е в такой модели — редкий вариант окончания фамилий, характерный для украинского или южнорусского влияния (сравните: Шевченко — Шевченке, но в фамилиях на -е, как Саске, финал мог закрепиться из-за звательной формы или диалектного произношения). Это не типичный русский суффикс -ов/-ев или -ин, что сразу выделяет фамилию из ряда.

Версия с японским заимствованием маловероятна для исконно русской фамилии. Массовое увлечение аниме и культурой Японии началось в России лишь в конце XX века, а фамилии фиксировались в документах столетиями раньше. Если ваш предок носил фамилию Саске в XVIII–XIX веках, он точно не был самураем. Скорее всего, это была прозвищная фамилия, данная человеку по его характеру или внешности, а со временем закрепившаяся в паспортах.

Географически фамилия Саске встречается единично, в основном на юге России и в Украине. В архивах можно найти упоминания крестьян или мещан с такой фамилией в Харьковской, Полтавской губерниях. Известных носителей в истории нет, что неудивительно: фамилия редкая и не попала в дворянские родословные. Если вы ищете свои корни, стоит проверить ревизские сказки и метрические книги по этим регионам — там может скрываться история о том, как прозвище «Саска» (свинтус, неряха) стало официальной фамилией целого рода.