Фамилия Сатыгулова — женская форма, в мужском варианте Сатыгулов. Она образована по самой распространённой русской модели: к основе добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Сатыгула). Значит, предок носителя фамилии носил имя или прозвище Сатыгул.

Основа фамилии — тюркская, скорее всего башкирского или татарского происхождения. Имя Сатыгул (или Сатыгол) состоит из двух частей: «саты» (от глагола «сатыу» — продавать, торговать) и «гул» (от арабского «гуль» — цветок, раб божий, или же тюркское «кул» — раб, слуга). В составных именах «кул» часто означало «слуга (божий)», то есть человека, посвящённого Богу. Таким образом, Сатыгул можно перевести как «проданный цветок» или «проданный раб» — но в переносном, охранительном смысле. В тюркской традиции существовал обычай давать детям «защитные» имена, чтобы обмануть злых духов: считалось, что если назвать ребёнка «проданным» или «купленным», то он будет незаметен для болезней и бед.

Встречается эта фамилия в основном у башкир и татар, а также у казахов (в форме Сатыгулов). География расселения — Башкортостан, Татарстан, Оренбургская и Челябинская области. Поскольку имя Сатыгул не было широко распространённым, фамилия остаётся относительно редкой. Носители, скорее всего, происходят из среды крестьян или торговцев — имя указывает на связь с торговлей, хотя его основная функция была всё же охранительной.