Фамилия Садыгулова несёт в себе отчётливую тюркскую основу и строится по хорошо узнаваемой модели. В её центре — мужское имя Садыг, которое в тюркских языках (особенно в татарском, башкирском, казахском) означает «верный», «преданный», «искренний». Это имя восходит к арабскому «садык» с тем же значением — одно из эпитетов, подчёркивающих честность и надёжность человека. Женская форма фамилии образована прибавлением суффикса -ова к мужской основе Садыгул, где «-гул» — распространённый тюркский компонент, означающий «раб Божий», «слуга» (от персидского «гул» — цветок, но в составе имён часто переосмысленный как «слуга»). Таким образом, полное имя Садыгул можно перевести как «верный слуга (Бога)» или «преданный раб», а фамилия Садыгулова буквально значит «принадлежащая потомкам Садыгула».

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически жили тюркские народы: Поволжье (Татарстан, Башкортостан), Урал, а также Казахстан и Средняя Азия. В русской среде фамилия появилась не ранее XVI–XVII веков, когда начался активный учёт нерусского населения в писцовых книгах и ревизских сказках. Тогда и закрепилась модель на -ов/-ев, которая для тюркских фамилий стала стандартной при русификации.

Словообразовательная модель Садыгулова — двусоставная: корень Садыг + соединительный элемент -у- + компонент -гул + фамильный суффикс -ов + окончание -а. Такая конструкция характерна для имён-композитов, где вторая часть уточняет или усиливает первую. В отличие от простых фамилий вроде Садыков (от имени Садык), здесь мы видим более сложное образование, что указывает на возможное прозвище или имя, данное при рождении с религиозным подтекстом.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Садыков, Садыков, Садыкжанов), то Садыгулова выделяется именно компонентом «гул», который в тюркской антропонимии часто маркирует принадлежность к суфийской традиции или просто подчёркивает смирение перед высшей силой. Носители фамилии в прошлом могли быть либо муллами, либо крестьянами, получившими имя от местного духовного наставника. Точных сведений о сословном происхождении нет, но в документах XIX века такие фамилии встречаются среди государственных крестьян и мещан тюркского происхождения.