Фамилия Савицки образована от крестильного имени Савва, которое в переводе с древнееврейского означает «старец». В истории христианства известно 25 святых покровителей этого имени, а потому Савва, часто встречающееся в святцах, было весьма распространено на Руси. Однако суффикс -цки указывает на польское происхождение фамилии, и это ключевая деталь, которая отличает её от русских вариантов вроде Саввин или Саватеев.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: к основе имени добавили суффикс -цки, который в польской традиции формирует фамилии от имён и прозвищ. В русском языке этот суффикс обычно превращался в -цкий, поэтому форма Савицки — это либо полонизированное написание, либо результат поздней адаптации, когда конечное «й» отбросили. Сравните с однокоренными фамилиями: Савицкий, Савичев, Савушкин — все они восходят к одному источнику, но показывают разные региональные пути.

География бытования подсказывает, что фамилия Савицки чаще встречается в западных областях, исторически связанных с Речью Посполитой, — на территории современной Беларуси, Украины и Польши. Там имя Савва, хоть и греческого происхождения, прижилось через церковнославянскую традицию, а польская огласовка добавила ему местный колорит. В Московском царстве такая форма была редкостью: там предпочитали суффиксы -ов и -ин, а -ский оставался уделом знати или выходцев из Литвы.

Стоит отметить, что имя Савва не было исключительно крестьянским. Его носили и монахи, и купцы, а в святцах оно числилось среди уважаемых, что делало фамилию нейтральной по сословному признаку. Савицки могли быть и мещанами, и шляхтой — суффикс -цки сам по себе не указывает на дворянство, в отличие от гербовых фамилий с частицей «фон» или «де». Поэтому искать в этой фамилии аристократический подтекст не стоит: она скорее говорит о происхождении носителя из западнорусских земель, где имя Савва звучало в польской огласовке.

Если говорить о правдоподобности версий, то основная — от имени Савва — не вызывает сомнений. Альтернативные гипотезы, например связь с топонимом Савичи или Савково, выглядят натянуто: суффикс -цки в польском языке почти всегда присоединялся к личным именам, а не к названиям мест. Так что человек с фамилией Савицки может быть уверен: его предок носил имя Савва, а сама фамилия прошла путь через польскую языковую среду, прежде чем закрепиться в русском обиходе.